General Approaches to Creating a Taxonomy
There are several ways to create a taxonomy. One is from the existing data, which is my preferred method. You can also do it as an intellectual outline of the discipline, thinking about what ought to be included in this discipline. That is what the monks did many years ago in their cold towers on those mountainsides. Few of us have that luxury. Most of us will be dealing with a specific corpus of information.